FOR IMMEDIATE RELEASE 5/4/2022
For further information, contact:
Susan Nicholl
snicholl@framinghamma.gov
Tel (508) 532-5428, M (508) 864-2724
Mayor Schedules Public Meeting to Discuss Water and Sewer Rates
Spanish, Portuguese, and ASL interpreting services will be available
FRAMINGHAM, MA—Mayor Charlie Sisitsky and Chief Financial Officer Louise Miller will hold a public meeting to discuss the proposed FY23 water and wastewater (sewer) rate increases on Thursday, May 19.
The meeting will be held at 6pm in the Blumer Room on the lower level of City Hall, 150 Concord Street.
The public may attend in person or via Zoom. Spanish, Portuguese, and ASL interpreting services will be available. Zoom information is found here (passcode: 496996).
As follow-up, a public hearing will be held in mid-June.
###
Portuguese - Português
PARA LIBERAÇÃO IMEDIATA 05/04/2022
Para mais informações, contate:
Susan Nicholl
snicholl@framinghamma.gov
Tel (508) 532-5428, M (508) 864-2724
Prefeito agenda Reunião Pública para discutir tarifas de água e esgoto
Serviços de interpretação em Espanhol, Português e ASL estarão disponíveis
FRAMINGHAM, MA—O prefeito Charlie Sisitsky e a diretora financeira Louise Miller realizarão uma Reunião Pública para discutir os aumentos propostos nas taxas de água e esgoto (esgoto) do FY23 na quinta-feira, 19 de maio.
A reunião será realizada às 18h na Sala Blumer, no nível inferior da Prefeitura, 150 Concord Street.
O público poderá comparecer presencialmente ou via Zoom. Serviços de interpretação de espanhol, português e ASL estarão disponíveis. As informações de zoom são encontradas aqui (password: 496996)
Como acompanhamento, uma audiência pública será realizada em meados de junho.
###
Spanish – Español
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA 5/4/2022
Para más información, póngase en contacto con:
Susan Nicholl
snicholl@framinghamma.gov
Teléfono (508) 532-5428, M (508) 864-2724
El alcalde programa reunión pública para discutir las tarifas de agua y alcantarillado
Los servicios de interpretación en español, portugués y ASL estarán disponibles
FRAMINGHAM, MA— El alcalde Charlie Sisitsky y la directora financiera Louise Miller llevarán a cabo una reunión pública para discutir los aumentos propuestos en las tarifas de agua y aguas residuales (alcantarillado) para el año fiscal 23 el jueves 19 de mayo.
La audiencia se llevará a cabo a las 6:00 p. m. en Blumer Room en el nivel inferior del Ayuntamiento, 150 Concord Street.
El público podrá asistir presencialmente o vía Zoom. Los servicios de interpretación en español, portugués y ASL estarán disponibles. La información de Zoom se encuentra aquí. (Clave: 496996)
Como seguimiento, se llevará a cabo una audiencia pública a mediados de junio.
###